どこまでが青？どこからが赤？
2008年3月17日
あなたはこれらの色をどう呼びますか？
ランダムに並べられた色に対してこんな質問をしたらこんな答えが返ってきた。
これはその答えをカラーホイール状にまとめたもの。約1300色あります。
ざっと見ると、原色を表す言葉は同じエリアに集中しています。よく見ると、”light”,”dark”,”sea”などのように色を修飾する言葉を使ったり、複数の単語（”army green”）を組み合わせて使う人、また聞いたこともないような表現（”cerulean”）をする人もいることがわかります。（ceruleanは絵を描く人の間ではよく使われる色名だというコメントを頂きました。→Brendanより「ごめんなさい。僕のミスです。LukasとChrishは絵描きなんですよ。」）
詳しく見てみたい人のために「カラーエクスプローラ」というのを作ってみました。色の名前などを入力すると、下の様に視覚的にに見ることができるのでお試しを。（このアプリケーションはダウンすることがあるので、使えない場合は下のスクリーンショットで我慢してね。。。）
 |
 |
 |
 |
このプロジェクトは1970年代に行われた有名なこの実験、 World Color Survey にヒントを得ています。World Color Surveyでは「言語の普遍性」を証明するために多くの言語のスピーカーに色の名前を聞きました。
これのデータはまだ英語に限定されてますが、日本語でも是非やってみたいと思っています。興味のある方は是非ご連絡ください。
また、上のカラーホイールは一部のデータしか使っていません。もっといいビジュア化のアイデアを持っている人や、統計的な分析を行いたい人はコンタクトしてください。データを提供します。
UPDATE 3/18: データセットをアップしました。
-Brendan